نظرة عامة على الدورة

اللغة التركية، والتي يُشار إليها أيضًا بتركية إسطنبول، هي أكثر اللغات التركية انتشارًا، حيث يتحدث بها ما بين 10 إلى 15 مليون ناطق أصلي في جنوب شرق أوروبا (معظمهم في شرق وغرب تراقيا)، وما بين 60 إلى 65 مليون ناطق أصلي في غرب آسيا (وخاصة في منطقة الأناضول).

المستويات

اللغة التركية للمبتدئين – A1
يمكنه التعرف على الكلمات المألوفة واستخدام العبارات البسيطة لأغراض ملموسة. يمكنه تقديم نفسه أو تقديم الآخرين. يمكنه طرح أسئلة أساسية والإجابة عنها تتعلق بالمنزل، العائلة، والبيئة المحيطة. يمكنه التواصل بطريقة بسيطة عندما يتحدث الطرف الآخر ببطء ووضوح، ويكون مستعدًا لإعادة الصياغة لتسهيل الفهم.

اللغة التركية للمستوى الابتدائي – A2
يمكنه فهم العبارات المعزولة والتعبيرات الشائعة التي تتعلق بمواضيع ذات صلة شخصية كبيرة (مثل المعلومات الشخصية أو العائلية، التسوق، البيئة المباشرة، والعمل). يمكنه التواصل في المهام السهلة أو الروتينية التي تتطلب تبادلًا مباشرًا للمعلومات حول مواضيع مألوفة. باستخدام كلمات بسيطة، يمكنه وصف محيطه والتعبير عن احتياجاته الفورية.

اللغة التركية للمستوى المتوسط – B1
يمكنه فهم النقاط الرئيسية للكلام الواضح والمعتاد حول مواضيع مألوفة في العمل، المدرسة أو الأنشطة الترفيهية. يمكنه التعامل مع معظم المواقف التي قد يواجهها أثناء السفر إلى منطقة ناطقة بالتركية. يمكنه إنتاج نص بسيط ومترابط حول مواضيع مألوفة أو ذات اهتمام شخصي. يمكنه سرد حدث أو تجربة أو حلم؛ والتعبير عن رغبة أو هدف، وشرح الأسباب أو الدوافع وراء مشروع أو فكرة.

اللغة التركية لما فوق المتوسط – B2
يمكنه فهم الأفكار الرئيسية للمواضيع الملموسة أو المجردة في نصوص معقدة، بما في ذلك المقالات الفنية في مجال تخصصه. يمكنه التواصل بدرجة من الطلاقة والتلقائية أثناء الحوار مع متحدث أصلي، بطريقة مريحة للطرفين. يمكنه التحدث بشكل واضح ومفصل حول مجموعة من المواضيع، والتعبير عن رأيه في الشؤون الجارية مع عرض مزايا وعيوب الخيارات المختلفة.

اللغة التركية للمستوى المتقدم – C1
يمكنه فهم مجموعة واسعة من النصوص الطويلة والمعقدة، بما في ذلك المعاني الضمنية والفروق الأسلوبية. يمكنه التعبير عن نفسه بحرية وسلاسة دون تردد واضح. يمكنه استخدام اللغة بفعالية وطلاقة في السياقات الاجتماعية، المهنية أو الأكاديمية. يمكنه التحدث بطريقة منظمة وواضحة حول مواضيع معقدة، وتطوير حجة متماسكة وذات بنية منطقية.

اللغة التركية للمستوى المتقن أو الاحترافي – C2
يمكنه فهم كل ما يسمعه أو يقرؤه تقريبًا بسهولة تامة. قادر على تلخيص الأحداث أو الحجج من مصادر شفهية أو مكتوبة بشكل متماسك. يمكنه التعبير عن نفسه بدقة، وبشكل تلقائي وسلس، مع إيصال أدق الفروق والمعاني بوضوح تام.