نظرة عامة على الدورة

الأردية الفصحى الحديثة — هي شكل معياري من لغة الهندوستاني متأثرة بالفارسية. تُعتبر اللغة الوطنية الرسمية واللغة المشتركة في باكستان. أما في الهند، فهي واحدة من 22 لغة رسمية معترف بها في دستور الهند، وتحظى بوضع رسمي في ست ولايات هي جامو وكشمير، تيلانجانا، أتر برديش، بيهار، جهارخاند، وبنغال الغربية، بالإضافة إلى الإقليم الوطني للعاصمة دلهي. كما أنها لغة إقليمية مسجلة في نيبال.

المستويات

المستوى المبتدئ في اللغة الأردية A1
يستطيع التعرف على الكلمات المألوفة واستخدام عبارات بسيطة لأغراض ملموسة. يمكنه تقديم نفسه أو شخص آخر. يستطيع طرح والإجابة على أسئلة أساسية عن المنزل، العائلة، المحيط، إلخ. يستطيع التواصل بطريقة بسيطة عندما يتحدث الآخر ببطء ووضوح، ويكون مستعدًا للتكرار أو إعادة الصياغة لمساعدة التواصل.

المستوى الابتدائي في اللغة الأردية A2
يستطيع فهم عبارات معزولة وتعبيرات شائعة تتعلق بمجالات ذات أهمية شخصية عالية (مثل المعلومات الشخصية أو العائلية، التسوق، البيئة المباشرة، العمل). يمكنه التواصل أثناء المهام السهلة أو الروتينية التي تتطلب تبادل معلومات أساسية ومباشرة حول مواضيع مألوفة. باستخدام كلمات بسيطة، يستطيع وصف محيطه والتعبير عن احتياجاته الفورية.

المستوى المتوسط في اللغة الأردية B1
يستطيع فهم النقاط الرئيسية للكلام الواضح المعياري حول مواضيع مألوفة في العمل، المدرسة، الأنشطة الترفيهية، إلخ. يمكنه التعامل مع معظم المواقف التي تحدث أثناء السفر في منطقة يتحدث فيها اللغة. يستطيع إنتاج نص بسيط ومتماسك حول مواضيع مألوفة أو ذات اهتمام شخصي. يمكنه سرد حدث أو تجربة أو حلم؛ وصف رغبة أو هدف، وتوضيح الأسباب أو التفسيرات وراء مشروع أو فكرة.

المستوى فوق المتوسط في اللغة الأردية B2
يستطيع فهم الأفكار الرئيسية للمواضيع الملموسة أو المجردة في نص معقد، بما في ذلك مقالة تقنية في مجال تخصصه. يمكنه التواصل بدرجة من العفوية والطلاقة خلال محادثة مع متحدث أصلي، بطريقة مريحة للجميع. يستطيع التحدث بوضوح وتفصيل حول عدد من المواضيع؛ التعبير عن رأي حول الشؤون الجارية، مع ذكر مزايا وعيوب الخيارات المختلفة.

المستوى المتقدم في اللغة الأردية C1
يستطيع فهم مجموعة واسعة من النصوص الطويلة والمعقدة، بما في ذلك أي دلالات ضمنية أو أسلوبية. يستطيع التعبير عن نفسه بحرية وطلاقة، دون تلعثم واضح في الكلمات. يمكنه استخدام اللغة بفعالية وطلاقة في سياقات اجتماعية، مهنية أو أكاديمية. يستطيع التحدث بطريقة واضحة ومنظمة حول مواضيع معقدة، مع تطوير حجة منظمة جيدًا.

المستوى المتقن أو الماهر في اللغة الأردية C2
يستطيع فهم كل ما يقرأه أو يسمعه بسهولة تامة. قادر على تلخيص متماسك للأحداث أو الحجج من مصادر شفهية أو مكتوبة. يستطيع التعبير عن نفسه بدقة بطريقة عفوية وطليقة، ناقلًا أدق درجات المعنى بدقة.